Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 mars 2017 1 13 /03 /mars /2017 11:27
Glaces flottantes au lac de  Jökulsàrlon

Glaces flottantes au lac de Jökulsàrlon

« Etre islandais, c’est ne pas avoir de voisins. Une partie de votre caractère a été forgée par cette relation. Mais en Islande, le voisin, c’est l’océan. Jusqu’à une époque récente, les Islandais n’étaient qu’un peuple de marins et de fermiers qui devaient sans cesse affronter ce monstre, portés par leurs fragiles embarcations. Quand on passe sa vie à lutter contre une force aussi immense et aussi puissance, cela marque forcément le caractère. Elle a imprégné notre mentalité. En Islande, on ne peut pas échapper à la mer.»

Jón Kalman Stefánsson, écrivain islandais né à Reykjavik en 1963,

 

 

Seulement trois de ses romans sur six ont été traduits en français jusqu’à aujourd’hui.  Entre ciel et terre (2010), La Tristesse des anges (2011), Le cœur de l’homme (2013), tous trois traduits par Eric Bourry, et parus chez Gallimard. Ces romans nous plongent dans des aventures où l’homme est aux prises avec l’hostilité glaciale, brutale et aveugle de la nature islandaise, mais aussi tourmenté par ses démons intérieurs.

 

 

Pour #Lundi Soleil, un projet photographique proposé par Bernie 

  http://www.bernieshoot.fr/      

 

L'eau est à l'honneur en Mars

pour chaque lundi à ensoleiller

Partager cet article

Repost 0
Published by Alice
commenter cet article

commentaires

Martine 16/03/2017 17:26

Bonsoir Alice,

Je ne crois pas avoir lu cet auteur nordique. Tu en parles si bien que cela me donne envie de le découvrir. J'ai tout noté et vais demander à la bibliothécaire du village s'il figure dans le fond de la Biblio départementale.
Merci
Bises
;)

Alice 17/03/2017 16:05

Bonjour Martine, je l'ai découvert en cherchant une citation et j'ai joint les textes suivants pour mémoire, car il est peut-être très intéressant à lire. Malheureusement, j'ai oublié de citer la source du site. Pour ma part, j'ai relu Pêcheur d'Islande de Pierre Loti qui traduit ce pays dans une écriture magnifique.
Bises
Alice

Mimi 13/03/2017 22:41

Quelques glaçons pour un apéritif grandeur nature ! Une belle participation pour le lundi-soleil.

Alice 17/03/2017 16:05

Ah merci Mimi de ton passage ! et de ton humour :-)

Bernieshoot 13/03/2017 18:41

c'est un photo fabuleuse, merci !!!

Alice 17/03/2017 16:08

Le paysage s'y prêtait ;-) grandiose et inquiétant !

Présentation

  • : Rêves et écritures d'Alice
  • : Ce blog reflète ce que j'ai envie de partager, à travers l'écriture, tout ce qui vient autour d'elle, livres, musique, peinture, référencement des blogueurs, des sites autour de la création littéraire. Textes et photos protégés sous le n°000477878-5-CopyrightDepot.com
  • Contact

Texte Libre